Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > 上間綾乃 > タミノウタ～伝えたい沖縄の唄 > さとうきび畑 ウチナーグチver.

上間綾乃

Album Intro
Lyrics
Album list
上間綾乃

さとうきび畑 ウチナーグチver.

沖縄語訳：玉城弘
Lyricist：寺島尚彦
Composer：寺島尚彦

ざわわ　ざわわ　ざわわ　広(ひる)さる　をぅーじ畑(ばたき)や
ざわわ　ざわわ　ざわわ　風(かじ)が　通(とぅー)ゐ
抜(ぬき)ぃーる　びけぇーじ

今日(ちゅー)ん　見(みぃー)ゆる　限(かじ)り
緑(みどぅり)ぬ　波(なみ)が　舞(もぉー)ゐん
夏(なち)ぬ　ふみちぬ　中(なぁーか)んじ

ざわわ　ざわわ　ざわわ　広(ひる)さる　をぅーじ畑(ばたき)や
ざわわ　ざわわ　ざわわ　風(かじ)が　通(とぅー)ゐ
抜(ぬき)ぃーる　びけぇーじ

昔(んかし)　海(うみ)ぬ　彼方(かぁーま)から
戦(いくさ)が　寄(ゆ)してぃ　来(ちっ)い
夏(なち)ぬ　ふみちぬ　中(なぁーか)んじ

ざわわ　ざわわ　ざわわ　広(ひる)さる　をぅーじ畑(ばたき)や
ざわわ　ざわわ　ざわわ　風(かじ)が　通(とぅー)ゐ
Find more lyrics at ※ Mojim.com
抜(ぬき)ぃーる　びけぇーじ

あぬ日(ひぃ)　艦砲(かんぼぉー)ぬ　雨(あみ)んかゐ
父(すぃー)や　うちゅ喰(くゎぁー)ってぃ
夏(なち)ぬ　ふみちぬ　中(なぁーか)んじ

ざわわ　ざわわ　ざわわ　広(ひる)さる　をぅーじ畑(ばたき)や
ざわわ　ざわわ　ざわわ　風(かじ)が　通(とぅー)ゐ
抜(ぬき)ぃーる　びけぇーじ

父(すぅー)んでぃ　呼(ゆ)でぃ　見(ん)じぶさん
父(すぅー)よぉー　まぁーんかい　いめぇーが
くぬまま　緑(みどぅ)りぬ　波(なみ)んかい
溺(んぶっ)くぃー　ぎさそぉーん
夏(なち)ぬ　ふみちぬ　中(なぁーか)んじ

ざわわ　ざわわ　ざわわ　風(かじ)んかゐ
涙(なだ)や　乾(かぁー)きてぃん
ざわわ　ざわわ　ざわわ　くぬ
苦苦(くく)辛(てぃ)らさや　忘(わし)りららん