【
鄒族
】 【
Lyrics
】
35
lyrics related been found
Album
( Page Link )
Song
( Page Link )
( Partial Lyrics )
1
1.為什麼還想你
鄒族
懷-為什麼還想你1.為什麼還想你 Lyricist 施貴華 Composer 施貴華不知何時起我又想起你過往的歲月是那麼甜蜜一生最美的牽手的記憶常常想起你我走過的小溪鄉間的小路上悠揚
2
10.semangalan(祝福)
ngsingngan
鄒族
語 Aviu viuyi排灣族語 Dja va Dja vai達悟族語 A- ... 東蘭嶼鄉椰油村「我是
鄒族
人祝你呼吸順暢！」～
鄒族
～Pasu'e Yasiungu嘉義阿里山鄉特富野村「我是賽德克族人祝福你
3
8.你說的對開心就好
賴(高仲杰) Composer 巴賴(高仲杰)原曲調來自
鄒族
古調選擇收入這首自己改編古調的歌是對自己來說是擁有紀念意義的一首歌這首是自己開始認識原住民古調的啟蒙歌曲喜歡他優美的旋律即使剛開始不熟識背景內容及歌詞就已深深感嘆古調
4
9.勇士讚歌
勇士讚歌 Lyricist
鄒族
古調 Composer
鄒族
古調 Arranger Daniel ho Kü mo to pen to pen na
5
4.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
6
17.臺灣先民之歌
追求女子表達情意世界聞名的布農族八部合音
鄒族
男子身穿紅衣戴皮帽貝殼裝飾品賽夏族竹編籐編傳統手工藝排灣和魯凱有階級琉璃珠魯凱族飾品百步蛇圖案刻在頭目家的牆壁原住民節慶和工藝反映各族風俗民情都是臺灣最珍貴文化的延續
7
1.i yo i yo
i yo原詞
鄒族
古調原民語詞譯音高蕾雅原曲 ... 民語詞譯音高蕾雅原曲
鄒族
古調採譜和聲設計高蕾雅 o i yo i yo ma ca ce nga
8
10.mayasvi祭
tiucngicngiha e cou
鄒族
的延續 The thriving of the Tsou peopl
9
9.碧蘭村的姑娘
詞周藍萍 Composer 周藍萍(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
10
10.鄒族之歌
河月光10.
鄒族
之歌 Mi Yo Me Hei Ya A We O-Mi Yo Me ... Ya A We口白(
鄒族
語口白之漢譯)記得很早以前有一個鬍子爺爺他教過我們許許多多的事不管路上有多
11
22.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
12
3.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
13
10.烏來山下一朵花
朝朝暮暮想念她想呀想念她烏來山下一朵花(
鄒族
語O.S.)甲小貞聽說隔壁村有一位美麗的姑娘我們去看看能不能娶回家。乙真的嗎？那就趕快去吧！免得被其他族娶走。甲可是聽說要準備很多豬才能去。乙那我們怎麼辦？甲沒關係！
14
2.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
15
2.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
16
18.碧蘭村的姑娘
曲周藍萍 Arranger 張翰群(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
17
9.安魂曲 miyome
yome原詞
鄒族
古調原民語詞譯音歐開合唱團原曲 ... 詞譯音歐開合唱團原曲
鄒族
古調編創歐開合唱團 Arranger Mark Kibble miyome e ya a
18
2.鄒族的天神(拉娃辛逸)
女在唱歌2.
鄒族
的天神(拉娃辛逸) Lyricist 拉娃辛逸 Composer 拉娃辛逸 Arranger 黃雨勳 Panomo ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc ... 種幸福的感覺圍繞著我
鄒族
的天神 RAP Panomo tiskova ci puzu na ho n ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc
19
2.猴子歌(改編自鄒族民歌)
寶島樂隊第六發2.猴子歌(改編自
鄒族
民歌) Lyricist 佚名 Composer 佚名 Arranger 恨情歌你看你看那個跳來跳去的猴子你看你看他的名字叫做ㄣ立委大家來吃軟飯大家來西瓜偎大邊罔飼較贏食都無 Mi Mo Ya Mi Mo
20
18.卡那崗
那崗 Lyricist 陳昇 Composer 陳昇 Arranger 李欣芸(
鄒族
收獲歌)卡那崗的風雨真慈悲彷拂阿母的話糖蜜甜卡那崗的山河真正優美男男女女快樂過日子蓬萊仙島的生活真正橙趨味阮可比天上的天星拼死拼活是有什意義人生可比一齣戲阮只想日日夜
21
3.我的那「根」
站起來吧！你若是阿美族就站起來吧！你若是
鄒族
就站起來吧！你若是泰雅族就站起來吧！你若是布農族就站起來吧！所有人包括凱達格蘭族都站起來吧！) Red i Soon we will break through we
22
7.K.M.T1947
鹿嘿！嘿！嘿！)小陸
鄒族
收穫祭(Gomeyaya)迎神曲 Red i To promote educ ... 的意志教育我們)小陸
鄒族
收穫祭(Gomeyaya)迎神曲 Red i No matter how
23
4.抓螃蟹
嬤-高山阿嬤4.抓螃蟹(
鄒族
童謠) eyayongo yu ya fo to feo ngo o meo yi no yo ngo tifki ca co lulku'u na no co o
24
7.安魂曲
註這是一首悼念亡魂的
鄒族
祭歌 Mi-Yo-Me是當地一個O Mi yo me He he ya a ... 註這是一首悼念亡魂的
鄒族
祭歌 Mi-Yo-Me是當地一個女神的名字一般只能在祭儀中集體吟唱。尤其是在 ... 中集體吟唱。尤其是在
鄒族
最主要的祭祀活動戰祭Mayasvi進行時全體族人配合著時前、時候的舞步吟唱
25
9.懷念
墾懷念親友、KUBA、家鄉註 KUBA是
鄒族
對男子會所的稱呼
26
9.鄒族結婚祝福歌
-唱國歌9.
鄒族
結婚祝福歌 Lyricist 高英洋 Composer ... br> Lyricist 高英洋 Composer
鄒族
歌謠 Arranger 蔡金樹(A NA NA CHI A NA NE) DE MU TS
27
9.卡那崗
r>9.卡那崗 Lyricist 陳昇 Composer 陳昇(
鄒族
收穫歌)卡那崗的風雨真慈悲彷彿阿母的話糖蜜甜卡那崗的山河真正優美男男女女快樂過日子蓬萊仙島的日子真正趣味阮可比天上的天星拚死拚活是有什意義人生可比一齣戲阮只想日日夜夜
28
3.長得不一樣
原住民長得不一樣有的卑南族有的魯凱族有的
鄒族
有的賽夏族米酒喝下去什麼都不怕原住民原住民長得不一樣有的那麼大有的那麼小有的那麼長有的那麼短看來看過去就是不一樣原住民原住民長得不一樣有的達悟族有的teruku(打嚕
29
9.你的爸爸是誰？ sia na amo su?(娜塢悟吉納 Naau E'ucna)
alisan ci cou「我是阿里山的
鄒族
」:「zou sia na amo su?」:「妳的爸爸是誰？」'ia ma'o mosola uhta emoo ho pepoepohx'o amo原來是有來過家
30
2.鄒族的天神(拉娃辛逸)
女在唱歌2.
鄒族
的天神(拉娃辛逸) Panomo tiskova ci puzu n ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc ... 種幸福的感覺圍繞著我
鄒族
的天神 RAP Panomo tiskova ci puzu na ho n ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc ... o莫非你就是傳說中的
鄒族
的天神守護著我 iskopa moyucu na'ao fihota muc ... 種幸福的感覺圍繞著我
31
1.美麗新樂園
沉沉睡去會在你天使般笑容中醒來 p.s.
鄒族
語譯還有誰未到就趕緊加入我們的行
32
9.碧蘭村的姑娘
---------(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
33
2.烏來山下一朵花
朝朝暮暮想念她想呀想念她烏來山下一朵花(
鄒族
語O.S.)甲小貞聽說隔壁村有一位美麗的姑娘我們去看看能不能娶回家。乙真的嗎？那就趕快去吧！免得被其他族娶走。甲可是聽說要準備很多豬才能去。乙那我們怎麼辦？甲沒關係！
34
1.碧蘭村的姑娘
群演唱優必勝龍飄飄(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
35
9.碧蘭村的姑娘
曲張翰群演唱高勝美(
鄒族
語)走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！走吧！我們大夥兒一起來歡樂吧！喝喝酒說說笑 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)在尋找螃蟹的時候從洞裹跑出來一隻很大的螃蟹夾到我的手指頭回家後很難過非常 ... 裡比的上那裡比的上(
鄒族
語)今天我們都非常快樂一邊喝酒一邊哈拉
